Přírodní jezero nedaleko Gutenbrunn – ideální pro odpočinek
on Jezero Edlesberg u Gutenbrunnu je klidným útočištěm v jihozápadní části Waldviertelu. Mezi lesy, loukami a vlhkými břehy se rozprostírá červenavě se lesknoucí voda, která připomíná skandinávskou krajinu. Z rekreačních apartmánů Gutenbrunn 133 je to k výchozímu bodu u jezera jen asi 1,85 kilometru. Jezero se tak ideálně hodí pro spontánní procházku, nenáročnou túru, klidný odpočinek u vody nebo pár hodin strávených bez stresu z termínů.
Ačkoli je jezero Edlesberger See dnes na první pohled velmi přírodní, není přírodního původu. Bylo vybudováno jako vodní nádrž pro splavování dřeva a představuje tak zároveň část hospodářských a lesnických dějin regionu Waldviertel. Historická budova „Zapfenhaus“ dodnes připomíná toto dřívější využití.
Jezero Edlesberger See u Gutenbrunnu v kostce
- Poloha: Ednesberg v tržní obci Martinsberg, nedaleko Gutenbrunnu
- Vzdálenost od prázdninových apartmánů Gutenbrunn: přibližně 1,85 kilometru
- Doba jízdy: přibližně 4 minuty za běžných podmínek
- Charakteristika: převážně přírodní rašeliniště s železem, vhodné ke koupání
- Vodní plocha: přibližně 14 hektarů
- Nadmořská výška: téměř 900 metrů
- Zvláštnosti: voda s načervenalým leskem, převislé borovice, les, vlhké louky a domek na šišky
- Aktivity: Odpočinek, procházky, turistika, koupání a rybaření s platnou rybářskou kartou
- Psi: Vítejte podle oficiálního popisu výletu
- Lehká okružní trasa: Lesní stezka u jezera č. 21
- Parkoviště: podle oficiálních stránek výletu přímo v lese u sochy
Jezero je v oficiálních zdrojích uváděno jak jako Jezero Edlesberg i jako Rybník Edlesberg označuje. Jedná se o stejnou vodní plochu. Abychom usnadnili vyhledávání, používáme v tomto článku převážně turisticky běžný název Edlesberger See.
Klidné místo, kde si odpočinout
U jezera Edlesberger See nejde o velké atrakce ani o nabitý program volnočasových aktivit. Skutečnou předností tohoto místa je jeho klid. Kdo se zastaví na břehu, uslyší vítr v borovicích, uvidí odrazy na hladině a zažije, jak rychle se každodenní starosti vytrácejí do pozadí.
Krajina není jako moderní plážové letovisko, kde je všude plno zástavby. Obraz krajiny tvoří lesy, přírodní stezky a nezpevněné břehy. Právě to dělá jezero pro mnoho hostů tak přitažlivým. Můžete sem přijít na krátkou přestávku, pořídit pár fotek nebo spojit návštěvu s malou procházkou.
Proč voda má načervenalý nádech
Červeno-hnědé zbarvení vody je přirozeným rysem. Podle údajů oficiálních turistických portálů je způsobena přírodními látkami z okolních vlhkých luk a horninami obsahujícími železo. Barva tedy není známkou znečištěné vody, ale součástí charakteru tohoto rašeliniště s obsahem železa.
Voda působí různě v závislosti na denní době a počasí. Za slunečného počasí vynikají zejména hnědé a červené odstíny. Za klidného počasí se na hladině odrážejí lesy. Po dešti nebo za větrného počasí se obraz může rychle změnit.
Od náplavového rybníka k rekreačnímu místu blízkému přírodě
Jezero Edlesberger See bylo původně využíváno jako vodní nádrž pro splavování dřeva. Díky nahromaděné vodě bylo možné pokácené dřevo dále přepravovat po vodních tocích. Budova „Zapfenhaus“ u jezera připomíná tento historický způsob regulace vody a dnes patří k nejznámějším motivům tohoto jezera.
Pokud jde o datování, v oficiálních textech se uvádějí různé údaje. Obecný popis výletu klade vznik této vodní plochy do 18. století. Oficiální stránky stezky „See-Waldweg“ naopak označují tuto vodní plochu za obzvláště starou přehradu vybudovanou kolem roku 1670. Jelikož se tyto údaje zcela neshodují, záměrně neuvádíme žádný údajně přesný rok výstavby. Nesporná je však její dřívější funkce jako zásobárna pro splavování dřeva.
Dnes je v centru pozornosti zážitek z přírody. Jezero je cílem pro procházející se, turisty, koupající se, majitele psů i rybáře.
Lesní stezka u jezera č. 21: Lehká okružní trasa kolem jezera Edlesberger See
Kdo nechce jen sedět u vody, ale chce aktivně poznávat okolí, může využít Lesní stezka u jezera č. 21 vybrat. Okružní trasa začíná a končí u jezera Edlesberger See, dům č. 15. Nejprve vede podél jezera a poté do lesa Weinsberger Wald.
Trasa je oficiálně klasifikována jako snadná a vhodná pro rodiny s dětmi. Dvě mírná stoupání vnášejí do trasy trochu rozmanitosti, aniž by z ní udělala náročnou horskou túru. Cestou krajinu dotvářejí lesní stezky, žulové balvany a několik laviček k odpočinku. Na východním břehu láká k odpočinku socha „Schwemmen“.
Spolehlivé údaje o trase z oficiálního souboru GPX
- Typ trasy: Okružní trasa
- Oficiální vzdálenost: 4,30 kilometrů
- Doba chůze: přibližně 1 hodina a 10 minut
- Výstup: 22 výškových metrů
- Sestup: 22 výškových metrů
- Nejnižší bod: 871 metrů
- Nejvyšší bod: 893 metrů
- Obtížnost: snadno
- Fyzická náročnost: 1 z 6
- Start a cíl: Jezero Ednesberger, dům č. 15
Oficiální soubor GPX použitý pro mapu GPS obsahuje 225 waypointů. Z těchto waypointů vyplývá skutečná délka trasy přibližně 4,29 kilometrů. To potvrzuje aktuální oficiální údaj 4,30 kilometrů.
Proč se uvádí právě 3,6 kilometru
Na stejné oficiální stránce trasy je ve starším popisu stále uvedena délka 3,6 kilometru. Aktuální údaje o trase, výškové údaje a trasa ve formátu GPX ke stažení však uvádějí délku přibližně 4,30 kilometru. Při plánování by proto hosté měli počítat s 4,30 kilometrů a asi 1 hodina a 10 minut chůze počítat.
Toto srozumitelné vysvětlení je důležité: Mapa GPS nebyla nakreslena libovolně, ale byla vytvořena výhradně na základě oficiálního souboru GPX trasy See-Waldweg č. 21.
Vhodnost pro starší hosty
Díky malému výškovému rozdílu, přehledné délce a oficiálnímu zařazení do kategorie „lehká“ je stezka See-Waldweg vhodná pro mnoho starších hostů, kteří mají jistý krok. Přesto se jedná o přírodní a lesní stezku. Rozhodující jsou osobní fyzická kondice, rovnováha a aktuální stav stezky.
Po dešti mohou být některé úseky vlhké, měkké nebo kluzké. V lese se kdykoli můžete setkat s kořeny, malými kameny a nerovnostmi. Doporučujeme proto pevnou obuv s dobrým vzorkem. Turistické hole mohou poskytnout větší jistotu. Kdo nechce projít celou trasu, může si vybrat jen krátký úsek podél jezera a včas se vrátit.
Anna a Herbert rádi pomáhají svým hostům přizpůsobit pobyt jejich fyzickým možnostem a aktuálnímu stavu.
Realistické posouzení bezbariérovosti
Pro stezku „See-Waldweg“ a přírodní břežní oblasti nejsou v použitých oficiálních zdrojích k dispozici žádné potvrzené výsledky posouzení bezbariérovosti. Stezka proto nesmí být automaticky považována za bezbariérový se označuje.
U vozíčkářů, osob používajících chodítka nebo osob s výraznějším omezením pohyblivosti závisí vhodnost návštěvy na zvoleném přístupu, stavu povrchu a aktuálních povětrnostních podmínkách. I krátká návštěva u vody může být možná, měla by se však plánovat individuálně. V případě potřeby se prosím informujte na místě nebo u obecního úřadu v Martinsbergu o aktuálních podmínkách.
Koupání v jezeře Edlesberger See
Organizace Waldviertel Tourismus uvádí jezero Edlesberger See jako rašelinovo-železité koupaliště a doporučuje koupel jako možnou osvěžující aktivitu. Jezero však není všude zpevněné jako plavecký bazén. Návštěvníci by měli počítat s přírodními vstupy do vody, rostlinami, měkkým dnem a proměnlivými podmínkami na břehu.
Pro koupání se hodí plážové boty, ručník a podložka na sezení. Vždy dodržujte místní pokyny a těsně před vstupem do vody zkontrolujte podmínky. Z použitých zdrojů nevyplývá, že by zde byl zajištěn nepřetržitý dohled nad koupajícími se. Děti by proto měly být u vody i ve vodě pod zvláštním dohledem.
Rodiny u jezera
Oficiální stezka „See-Waldweg“ je označena jako vhodná pro rodiny s dětmi. Pro děti nabízí okolí spoustu zajímavostí k objevování: načervenalá voda, velké žulové balvany, „Zapfenhaus“ a lesní krajina činí procházku pestrou.
I přes nízkou obtížnost by rodiny měly zvolit pevnou obuv a naplánovat si dostatek času na přestávky. Na přírodních březích, na mokrých kamenech a v lesních úsecích je třeba dbát opatrnosti. Malá svačina a dostatek nápojů zpříjemní výlet.
S psem k jezeru Edlesberger See
Podle oficiálního popisu výletu jsou psi vítáni. Pro ohleduplný pobyt však doporučujeme vodítko, čerstvou pitnou vodu a misku. Zejména v klidných lesních úsecích žijí divoká zvířata a u jezera se navíc pohybují rybáři a další návštěvníci, kteří sem přijíždějí za odpočinkem.
Prosíme, držte svého psa mimo citlivé oblasti pobřeží, odnášejte po něm exkrementy a dodržujte případná místní upozornění.
Rybaření a pozorování přírody
Jezero Edlesberger See je známé také jako rybářská lokalita. Podle oficiálního popisu výletu je možné s platnou rybářskou kartou lovit ryby po celý rok. Vzhledem k tomu, že se pravidla, ceny a vydávání karet mohou měnit, měli by si rybáři aktuální podmínky předem ověřit přímo u příslušného úřadu.
Podrobnější informace najdete v našem článku Rybářský ráj – jezero Edlesberger See.
Kdo neloví ryby, může klidnější části dne využít k pozorování přírody. Vodní ptáci, hmyz, odrazy na vodní hladině a rostlinstvo mokřadů nabízejí krásné náměty k fotografování. Prosíme, zůstaňte na vyznačených stezkách a odpadky si odnesete s sebou.
Doprava z prázdninových apartmánů Gutenbrunn
Prázdninové apartmány Gutenbrunn jsou ideálním výchozím bodem pro tento výlet.
Začátek:
Prázdninové byty Gutenbrunn
Gutenbrunn 133
3665 Gutenbrunn
Cíl trasy „See-Waldweg“:
Jezero Ednesberger, dům č. 15
Obec Martinsberg
Trasa vypočítaná na základě dat OpenStreetMap až k oficiálnímu výchozímu bodu stezky „See-Waldweg“ činí 1,85 kilometru. Čistá doba jízdy činí za normálních podmínek přibližně 4 minuty. Skutečnou dobu jízdy mohou ovlivnit povětrnostní podmínky, stav vozovky nebo stavební práce.
GPS souřadnice
Prázdninové apartmány Gutenbrunn: 48.368830, 15.124330
Jezero Ednesberger: 48.380278, 15.108056
Start a cíl lesní stezky u jezera č. 21: 48.377852, 15.109153
Oficiální stránka trasy uvádí možnost parkování přímo v lese u sochy. Údaje o počtu parkovacích míst ani o rezervaci zde nejsou uvedeny. Parkujte prosím tak, abyste zabírali co nejméně místa, a udržujte příjezdové cesty volné.
Výbava a počasí
Pro příjemný pobyt doporučujeme:
- pevná obuv s dobrým vzorkem podrážky
- oblečení vhodné pro dané počasí
- Ochrana před sluncem a deštěm
- dostatek vody a malá svačina
- nabitý mobilní telefon
- v případě potřeby turistické hole
- v létě ručník a plážové pantofle
- Ochrana před hmyzem a klíšťaty
- malý sáček na vlastní odpad
Před odchodem si zkontrolujte počasí. V lese může být půda vlhká i dlouho po skončení deště. V zimě je třeba počítat se sněhem, ledem a omezenou schůdností.
Náš tip od Anny a Herberta
Jezero Edlesberger See je obzvláště krásné, pokud si do jednoho prázdninového dne nenaplánujete příliš mnoho aktivit. Vyrazte tam ráno nebo v pozdním odpoledni, věnujte čas pozorování odrazů na vodní hladině a teprve na místě se rozhodněte, zda chcete projít celý okruh, nebo jen chvíli posedět na břehu.
Další podněty najdete v našem přehledu Výletní cíle v okolí Gutenbrunnu. Jako hosté domu se můžete kdykoli zeptat Anny a Herberta na vhodnou kombinaci přírody, kultury a příjemného odpočinku.

Rezervujte si přímo apartmán v blízkosti jezera Edlesberger See
Kdo miluje klid, les a vodu, najde v Gutenbrunnu ideální výchozí bod. Naše prázdninové apartmány se nacházejí jen pár minut jízdy od jezera Edlesberger See a nabízejí vám dostatek prostoru, odpočinek a osobní péči ze strany Anny a Herberta.



