Reklamný banner pre rekreačné apartmány Anna & Herbert Gutegenbrunn s rybárskym motívom pri rybníku Frauenwieserteich vo Waldvierteli, ktorý ponúka oddychovú rybársku dovolenku.

Rybolov na rybníku Frauenwieserteich pri Langschlagu spája pestré možnosti rybolovu s pokojnou prírodou regiónu Waldviertel. Rybník sa nachádza pri Mitterschlagu západne od Langschlagu v nadmorskej výške približne 800 metrov. Celý rekreačný areál zaberá približne dvanásť hektárov, z čoho asi jedenásť hektárov tvorí vodná plocha. Rybník Frauenwieserteich tak patrí medzi väčšie rybárske rybníky v regióne.

Pre hostí našich rekreačných apartmánov v Gutenbrunn Jazero Frauenwieserteich je zaujímavým cieľom pre dlhší rybársky výlet. Vďaka jednodňovým, dvojdňovým a päťdňovým povolenkám sa dá toto jazero obzvlášť dobre začleniť do viacdňovej rybárskej dovolenky vo Waldvierteli.

Ďalšie rybárske revíry a praktické tipy na dovolenku nájdete v našom rozsiahlom prehľadovom článku:

Rybolov vo Waldviertel – rybárska dovolenka v okolí Gutenbrunnu

Jazero Frauenwieser – rybolov uprostred prírody regiónu Waldviertel

Jazero Frauenwieserteich leží v krajine charakteristickej lesmi, lúkami a miernymi kopcami. Nadmorská výška a pokojné okolie dodávajú tejto vodnej ploche jej typický charakter regiónu Waldviertel.

Obec Langschlag opisuje tento rybník vzhľadom na jeho druhovú rozmanitosť a kvalitu vody ako zaujímavé miesto pre športových rybárov. Zároveň je rybník Frauenwieserteich súčasťou dobre vybaveného rekreačného areálu. Vďaka tomu je tento výletný cieľ vhodný aj pre páry a rodiny, v ktorých nie všetci členovia chcú rybačiť.

Jazero Frauenwieserteich je obzvlášť zaujímavé pre:

  • Rybár loviaci kapry
  • Rybári loviaci dravé ryby
  • Rybár loviaci sumce
  • Rybár loviaci ryby určené na konzumáciu
  • Seniori a starší rybári
  • Rodiny, v ktorých sú členovia nadšení rybári
  • Hostia, ktorí chcú loviť ryby niekoľko dní po sebe
  • Turisti, ktorí chcú spojiť rybolov s ďalšími voľnočasovými aktivitami

Aké ryby žijú v rybníku Frauenwieser?

Rybolovný poriadok z roku 2026 uvádza viacero druhov mierumilovných a dravých rýb. Vďaka tomu táto vodná plocha ponúka rôzne možnosti pre rybárov loviacich na dne, na plavák a dravé ryby.

Medzi druhy rýb uvedené v rybárskom predpise patria:

  • Kapor
  • Pike
  • Zander
  • Sumec
  • Lene
  • rôzne druhy bielych rýb

Jesetery a amury sú v rybníku Frauenwieser chránené po celý rok, a preto sa s nimi musí zaobchádzať obzvlášť šetrne a musia sa bezodkladne vrátiť späť do vody.

Súčasné opatrenia na zarybňovanie

Obec pravidelne informuje o opatreniach na zarybňovanie. V marci 2026 bolo napríklad vysadených 500 kilogramov dvojročných kaprov určených na zarybňovanie. Už v novembri 2025 prebehlo zarybňovanie zubáčmi. Okrem toho bolo na jeseň 2025 vysadené väčšie množstvo kaprov.

Dobrá populácia rýb však neznamená záruku úlovku. Počasie, atmosférický tlak, teplota vody, ročné obdobie, spôsob rybolovu a skúsenosti ovplyvňujú každý deň rybolovu. Práve v tom spočíva pre mnohých rybárov čaro tejto rozmanitej vodnej plochy.

Rybárska sezóna a lovné obdobia v roku 2026

Bežná rybárska sezóna na rybníku Frauenwieser začína 1. marca a končí 31. októbra.

Počas tohto obdobia je rybolov povolený v zásade od 5:00 do 21:00 hod. Držitelia sezónnej karty môžu loviť až do 15. novembra.

Nočné rybolov na rybníku Frauenwieser

Od júna do septembra je v určitých termínoch možné nočné rybolov.

Pre rybárov s jednodňovou povolenkou platí:

  • Nočné rybolov každú prvú a tretiu sobotu v mesiaci
  • Platnosť nočnej licencie od 20:00 do 8:00 hod.
  • Cena zodpovedajúca cene jednodňového lístka

Podľa rybárskeho poriadku môžu držitelia sezónnej karty od júna do septembra loviť v noci každý piatok a sobotu. Držitelia sezónnej karty nepotrebujú žiadnu dodatočnú nočnú licenciu.

Keďže podujatia v rekreačnom areáli môžu ovplyvniť niektoré termíny, pred príchodom by ste si mali skontrolovať aj kalendár podujatí obce Langschlag.

Rybárske povolenia a ceny pri rybníku Frauenwieser

Pre jazero Frauenwieserteich sa ponúkajú rôzne povolenia. To je obzvlášť praktické pre dovolenkárov, ktorí chcú pri vode stráviť viac ako len jeden deň.

Ceny licencií v roku 2026

  • Jednodňová vstupenka: 25 eur
  • Dvojdňová vstupenka: 45 eur
  • Päťdňová vstupenka: 100 eur
  • Sezónna permanentka: 350 eur
  • Vstupenky pre mládež do dovŕšenia 16. narodenín: za polovičnú cenu

Dvojdňová vstupenka platí na dva po sebe nasledujúce dni. Ceny a podmienky sú v súlade s rybárskym poriadkom 2026 a pred príchodom by ste si ich mali ešte raz overiť.

Kde sa dajú zakúpiť rybárske povolenia?

Podľa oficiálnych informácií sú jednodňové, dvojdňové a päťdňové lístky k dispozícii v niekoľkých predajných miestach:

Obec Langschlag

Trh 37
3921 Langschlag
Telefón: +43 2814 8218

Bufet pri rybníku Frauenwieserteich

Stredný úder 5
3921 Langschlag

Dovolenka na ekologickej farme rodiny Anderlovcov

Siebenhöf 14
3921 Langschlag
Telefón: +43 2814 7146

Ulliho čerpacia stanica

Liebenau 129
4252 Liebenau
Telefón: +43 7953 221

Vedľa bufetu pri rybníku sa nachádza aj automat na lístky. Tam je možné zaplatiť za jednodňové lístky – s výnimkou lístkov pre mládež – bankomatovou alebo kreditnou kartou. Podľa obce sú pri automate k dispozícii aj rybárske predpisy a zoznamy úlovkov. Sezónne lístky vydáva výlučne obecný úrad v Langschlagu.

Organizácia Waldviertel Tourismus zároveň upozorňuje na možnosť online nákupu prostredníctvom portálu hejfish. Pri nákupe si starostlivo skontrolujte, či ste vybrali správnu licenciu a požadované obdobie platnosti.

Aké doklady potrebujú dovolenkári?

Rybársky lístok pre rybník Frauenwieser sám o sebe nie je vždy postačujúci. Na vykonávanie rybolovu v Dolnom Rakúsku sú v zásade potrebné:

  • platný rybársky preukaz pre Dolné Rakúsko alebo rybársky preukaz pre hostí v Dolnom Rakúsku
  • prípadne uznávané zahraničné rybárske oprávnenie
  • úradný doklad totožnosti s fotografiou
  • platná licencia pre konkrétnu rybársku oblasť

Rybárska karta Dolného Rakúska je určená najmä pre dovolenkárov a platí na obmedzenú dobu. Pre osoby mladšie ako 14 rokov platia dodatočné predpisy týkajúce sa dohľadu a povolení. Aktuálne podmienky by ste si mali včas pred dovolenkou overiť u kraja Dolného Rakúska alebo v obci Langschlag.

Najdôležitejšie pravidlá rybolovu pri rybníku Frauenwieser

Aby sa deň strávený rybolovom začal bez nepríjemných prekvapení, mali by ste si vopred prečítať kompletný rybársky poriadok.

Medzi najdôležitejšie ustanovenia na rok 2026 patria:

  • Rybačiť sa smie maximálne s dvoma rybárskymi prútmi.
  • Na jeden rybársky prút je povolený maximálne jeden jednoduchý háčik.
  • Používanie rohože na odškrabávanie je povinné.
  • Trojité odpaly nie sú povolené.
  • Živé návnady sú zakázané; výnimkou sú červy a larvy.
  • Rybolov z lode nie je povolený.
  • Lode s motorovým pohonom sú zakázané; výnimkou sú diaľkovo ovládané kŕmne lode.
  • Na hlavnej hrádzi a na kúpalisku sa smie loviť až od septembra.
  • V oblasti, kde sa hromadí voda pri drevenom móle, je rybolov zakázaný.
  • Pri opúšťaní rybárskeho miesta alebo v prípade prerušenia rybolovu je potrebné vytiahnuť prúty z vody.
  • Ryby sa pri rybníku nesmú ani vypitvať, ani zbaviť šupín.
  • Vozidlá musia byť zaparkované na vyznačených parkoviskách.
  • Kempovanie a táborenie nie sú povolené.

Limit úlovku a pravidlá odberu

Za jeden deň rybolovu je možné uloviť najviac dve takzvané ušľachtilé ryby. Podľa rybárskeho poriadku medzi ne patria kapor, šťuka, zubáč, sumec a lín. Dva líny sa spolu počítajú ako jedna ušľachtilá ryba.

Po dosiahnutí limitu úlovku je nutné rybolov ukončiť. Kapry s dĺžkou väčšou ako 65 centimetrov je nutné vrátiť späť do vody. Ryby, ktoré spĺňajú minimálnu veľkosť, sa v zásade nesmú najskôr ponechať a neskôr vymeniť za iné úlovky.

Minimálne rozmery a obdobia ochrany v roku 2026

Kapor:

  • Minimálna dĺžka: 40 centimetrov
  • žiadne dodatočné obdobie ochrany

Lín:

  • Minimálna dĺžka: 35 centimetrov
  • Obdobie zákazu lovu: 1. až 30. júna

Šťuka:

  • Minimálna dĺžka: 60 centimetrov
  • Obdobie zákazu lovu: 1. marca až 30. apríla

Zander:

  • Minimálna dĺžka: 50 centimetrov
  • Obdobie zákazu lovu: 1. marca až 30. apríla

Wels:

  • Minimálna dĺžka: 60 centimetrov
  • žiadne dodatočné obdobie ochrany

Jeseter a amur sú chránené po celý rok.

Tieto informácie odrážajú platné znenie rybárskeho poriadku z roku 2026. Rozhodujúce je vždy znenie platné v čase rybolovu.

Jazero Frauenwieser pre rodiny a sprievodcov

Veľkou výhodou rybníka Frauenwieser je kombinácia rybárskej oblasti a rekreačného areálu. Kým jedna osoba loví ryby, sprievodcovia, ktorí nelovia, majú k dispozícii rôzne možnosti trávenia voľného času.

Súčasťou zariadenia sú:

  • veľká pláž
  • Trávnik na opaľovanie
  • drevený mól na kúpanie
  • Detské ihrisko
  • Hrište na plážový volejbal
  • Minigolfové ihrisko
  • Bufet pri rybníku
  • Sociálne zariadenia
  • WC prispôsobené pre osoby so zdravotným postihnutím
  • Zábavný park Biene.Langschlag
  • keltský kruh stromov

Zábavný park Biene.Langschlag sa nachádza v bezprostrednej blízkosti reštaurácie Teichbuffet. Informačné tabule a verejnosti prístupná včelín poskytujú zaujímavé informácie o včelách a práci včelárov.

Vďaka tomu je rybník Frauenwieserteich obzvlášť vhodný na spoločný celodenný výlet. Rybári sa môžu venovať svojmu koníčku, zatiaľ čo ich blízki sa kúpu, hrajú sa, prechádzajú sa alebo objavujú rekreačný areál.

Upozornenie pre hostí so psom

Podľa kúpaliskových pravidiel nie je povolené vnášať zvieratá do areálu vonkajšieho kúpaliska. Či Psy Ak sa chcete informovať o tom, čo je povolené v rybárskych zónach nachádzajúcich sa mimo kúpaliskovej oblasti, mali by ste si to vopred overiť priamo u samosprávy obce alebo v stánku pri rybníku.

Aktuálne informácie o kvalite vody v kúpaliskách

Stav k 15. júlu 2026: Obec Langschlag v súčasnosti upozorňuje na podozrenie z väčšieho rozmnoženia siníc. Návštevníci, ktorí si chcú spojit rybársky výlet s kúpaním, by si preto mali bezprostredne pred príchodom overiť aktuálne informácie obce a výsledky monitorovania kúpalísk od agentúry AGES. Informácie o kvalite kúpaliskovej vody sa môžu v krátkom čase zmeniť.

Rybolov pre seniorov pri rybníku Frauenwieser

Vďaka rozlohe vodnej plochy, existujúcej infraštruktúre a možnosti loviť niekoľko dní po sebe je rybník Frauenwieser zaujímavý aj pre starších rybárov.

Výhodou viacdňového pobytu je, že nemusíte stráviť čo najviac hodín pri vode práve v jeden konkrétny deň. Výlet na ryby si môžete prispôsobiť podľa počasia, fyzickej kondície a vlastného denného rytmu.

Pre seniorov sú dôležité najmä tieto body:

  • Vzdialenosť medzi parkoviskom a miestom na rybolov
  • Stav cesty
  • Stabilita a sklon brehu
  • dostupné miesta na sedenie
  • Prístupnosť sociálnych zariadení
  • V blízkosti bufetu pri rybníku
  • Cesta späť pri náhlej zmene počasia

Informácie pre hostí s obmedzenou pohyblivosťou

V rekreačnom areáli sa nachádza toaleta prispôsobená pre osoby so zdravotným postihnutím. Z toho však nemožno automaticky usudzovať, že všetky rybárske miesta prispôsobené pre vozíčkarov alebo sú prístupné bez schodov. Prírodné brehy môžu byť nerovné, vlhké alebo pri daždi klzké.

Osoby na invalidnom vozíku a návštevníci s chodítkom by sa mali vopred informovať na obci Langschlag:

  • Ktoré rybárske miesta sú z parkoviska ľahko dostupné?
  • Existujú spevnené alebo dostatočne široké chodníky?
  • Aká je vzdialenosť medzi vhodným miestom na rybolov a toaletou?
  • Existujú tam rovné brehy?
  • Dá sa odporučiť nejaké ľahko dostupné miesto?
  • Sú na podujatiach niektoré priestory uzavreté?

Naše Apartmán vhodný pre vozíčkarov v Gutenbrunne ponúka bezbariérovú sprchu, toaletu prispôsobenú pre vozíčkarov, dostatok priestoru na pohyb a individuálnu starostlivosť. Prístupnosť konkrétneho miesta na rybolov je však potrebné osobitne overiť.

Praktické tipy pre váš deň rybolovu

Jazero Frauenwieserteich leží v nadmorskej výške približne 800 metrov. Aj v lete môžu byť ranné a večerné hodiny chladné. Počasie vo Waldvierteli sa navyše môže rýchlo zmeniť.

Na váš rybársky výlet odporúčame:

  • platný rybársky preukaz alebo preukaz pre hosťujúceho rybára
  • Licencia na rybník Frauenwieser
  • úradný doklad totožnosti s fotografiou
  • aktuálne rybárske predpisy
  • dva kompletne rybárske prúty
  • predpísaná rohož na odškrabávanie
  • Podberák a meracie pásmo
  • oblečenie odolné voči nepriazni počasia
  • Nepremokavá bunda
  • pevná a neklzká obuv
  • Ochrana pred slnkom a hmyzom
  • dostatok nápojov
  • Občerstvenie alebo stravovanie
  • Nádoba na vlastný odpad
  • Mobilný telefón s nabitou batériou
  • osobné lieky

Začnite svoj rybársky deň čo najlepšie pripravení. Tak sa vyhnete zbytočným cestám a budete si môcť v pokoji vychutnať čas strávený pri vode.

Viacdňový rybársky výlet s východiskovým bodom v Gutenbrunne

Vďaka dvojdňovým a päťdňovým lístkom je rybník Frauenwieserteich obzvlášť vhodný pre hostí, ktorí chcú počas dovolenky loviť ryby viackrát. Zároveň môžete rybník Frauenwieserteich spojiť s ďalšími rybárskymi revírmi v okolí Gutenbrunnu.

Medzi zaujímavé možnosti patria:

Keďže každá vodná plocha má svoje vlastné povolenia, sezóny, ochranné obdobia a pravidlá rybolovu, podmienky pre každé miesto rybolovu je potrebné overiť osobitne.

Prázdninové apartmány pre rybárov v Gutenbrunne

Po dlhom dni strávenom pri rybníku Frauenwieserteich sa vrátite do svojho vlastného apartmánu a môžete si v pokoji vychutnať zvyšok večera.

Naše rekreačné apartmány ponúkajú rybárom:

  • pokojné východisko v regióne Waldviertel
  • vlastná kuchyňa
  • pružné časy jedál a odchodov
  • viac priestoru ako v klasickej hotelovej izbe
  • Odpočinok po dlhom dni strávenom pri rybolove
  • Ubytovanie pre páry a rodiny
  • rekreačný apartmán prispôsobený pre vozíčkarov
  • Dovolenka s sprievodcom
  • osobná starostlivosť zo strany Anny a Herberta
  • možnosť dlhších pobytov po dohode

Ak máte špeciálne požiadavky týkajúce sa uskladnenia alebo sušenia rybárskeho výstroja, mali by ste ich s nami prekonzultovať ešte pred rezerváciou.

Často kladené otázky týkajúce sa rybolovu na rybníku Frauenwieser

Aká je rozloha rybníka Frauenwieser?

Vodná plocha zaberá približne jedenásť hektárov. Celková rozloha rekreačného areálu je podľa údajov obce približne dvanásť hektárov.

Aké ryby žijú v rybníku Frauenwieser?

V rybárskom poriadku sú uvedené kapry, šťuky, zubáče, sumce, liene a biele ryby. Jesetery a amury sú chránené po celý rok.

Koľko stojí celodenná vstupenka?

Podľa rybárskeho poriadku z roku 2026 stojí jednodňová povolenka 25 eur. Dvojdňová povolenka stojí 45 eur a päťdňová povolenka 100 eur.

Je tu automat na lístky?

Áno. Automat na lístky sa nachádza pri bufete pri rybníku a je možné ho použiť na nákup denných lístkov. Výnimkou sú lístky pre mládež. Platiť je možné debetnou alebo kreditnou kartou.

Je povolené loviť ryby v noci na rybníku Frauenwieserteich?

Od júna do septembra je možné nočné rybolov v stanovených termínoch. Pre bežné povolenia platí prvá a tretia sobota v mesiaci. Držitelia sezónnych povolení majú rozšírené možnosti nočného rybolovu.

Je povolené loviť z lode?

Nie. Podľa rybárskeho poriadku nie je povolené loviť z lode. RC kŕmne člny sú vyňaté zo zákazu používania motorových plavidiel.

Je rybník Frauenwieser bezbariérový?

V rekreačnom areáli sa nachádza toaleta prispôsobená pre osoby so zdravotným postihnutím. Informácie o tom, či je konkrétne miesto na rybolov prístupné na invalidnom vozíku, je však potrebné zistiť priamo u obce Langschlag.

Naše zhrnutie k jazeru Frauenwieserteich

Rybník Frauenwieserteich pri Langschlagu je rozmanitým rybárskym revírom pre milovníkov lovu kaprovitých a dravých rýb. Veľkosť rybníka, rôzne obdobia platnosti rybárskych povolení a dostupná rekreačná infraštruktúra z neho robia zaujímavú destináciu pre dovolenkárov.

Zatiaľ čo rybári môžu loviť kapry, šťuky, zubáče, sumce, pleskáče a biele ryby, pre sprievodcov sú k dispozícii okrem iného trávnik na opaľovanie, detské ihrisko, minigolf, plážový volejbal a bufet pri rybníku.

V kombinácii s ďalšími rybárskymi revírmi v okolí Gutenbrunnu vzniká pestrý rybársky pobyt, pri ktorom nechýba príroda, oddych ani spoločné zážitky z dovolenky.

Požiadajte si teraz o rybársku dovolenku v Gutenbrunne

Strávte oddychové dni vo Waldvierteli a objavte rybník Frauenwieserteich, ako aj ďalšie rybárske revíry v regióne.

Skontrolujte dostupnosť a priamo si rezervujte rekreačný apartmán

Tešíme sa, že vás budeme môcť privítať u nás v Gutenbrunne.

Anna a Herbert

Komentáre sú vypnuté, ale trackbacky a pingbacky sú povolené.